Evelina Ferarr je predstavnica Britansko - slovenskega društva in zelo uspešna sodna tolmačka. V Veliki Britaniji živi že desetletje, pred tem je nekaj let okušala življenje v Švici. Britanija se ji zdi precej bolj domača in bolj povezana s Slovenijo, saj v normalnih razmerah lahko odletiš v domovino kadarkoli želiš. O tem kakšno je trenutno stanje v VB in kakšne so aktivnosti Britansko-slovenskega društva, kako so v teh razmerah poskrbeli za slovito slovensko božično mašo v Londonu in kako se pripravljajo na obeleževanje Prešernovega praznika smo z Evelino poklepetali v oddaji Slovenija brez meja.
V Sloveniji je bila Evelina nazadnje poleti, za kar je seveda hvaležna. Še bolj kot to, jo gane spoznanje, da slovenske korenine vsako leto bolj trkajo na zavest tistih, ki živijo daleč od doma. Omogočiti druženje ob slovenski besedi tistim, ki jo tako zelo pogrešajo je zares lepo poslanstvo. O Slovencih v Britaniji izveste več v spodnjem posnetku.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Britansko-slovensko društvo je prostovoljna neprofitna organizacija, ki je bila ustanovljena leta 1993.
Društvo vodi odbor skrbnikov. Prvi predsednik društva je bil Keith Miles, nosilec Reda britanskega imperija (O.B.E.) za prispevek k britansko-slovenskim odnosom. Sedanji predsednik je David Lloyd, nekdanji britanski veleposlanik v Sloveniji
Britansko-Slovensko društvo pospešuje stike med Slovenci v Veliki Britaniji in njihovimi prijatelji v tej državi.
Društvo izboljšuje poznavanje Slovenije v Veliki Britaniji, pospešuje kulturne, izobraževalne in druge povezave med obema državama.
Organizira vrsto dogodkov, med njimi tradicionalno večerjo, poletni piknik, kosila, božični dogodek, koncerte in predavanja o Sloveniji.
Društvo vzdržuje stike s skupino v britanskem parlamentu, ki se ukvarja s Slovenijo.